Faire une recherche Service public Pour des liens utiles et des informations d’actualité concernant cette crise, vous pouvez consulter les pages web du Consulat général et la page Facebook de l’Ambassade. Parlons français Actualités. En France, en provenance de Finlande, à partir du 24 janvier tout voyageur de 11 ans ou plus doit présenter un test PCR négatif. ADRESSES DE L’AMBASSADE ET DU CONSULAT DE TURQUIE Ambassade de Turquie en France. Depuis 1954, l’ Ambassade de Turquie est installée dans l’hôtel de Lamballe, à Paris, après avoir été installée à l’Hôtel de Monaco et à l’Hôtel du Châtelet. Par ailleurs, un couvre-feu de 18h00 à 06h00 est en vigueur sur le territoire métropolitain. Découvrez Istanbul, Bodrum, Izmir, Antalya ! Mis à jour le 05/02/2021 | 18:26 publié le 05/02/2021 | 17:58. Maison des Français de l’Etranger Pour les demandes de visa de retour des personnes bloquées en Turquie en raison de la crise Covid-19 et titulaires d’un document de séjour expiré après le 15 juin 2020, l’ambassade étudiera la possibilité d’accorder une gratuité des frais de visa ; mais les frais de service devront être acquittés. Tweets de @FranceBolivie. La Turquie dispose de six représentations en France. Obtenez votre e-visa en ligne en moins de 24h. La Turquie dispose de six représentations en France. Ce que peut ou ne peut pas faire votre Ambassade. Conseils aux Voyageurs Inclut un forum pour discuter le Consulat Général. Fransa’nın Türkiye Büyükelçiliği, ırkçı, incitici, hakaret ve/veya kişiye özel bilgiler içeren ve ticari amaçlı yorumları silme hakkına sahiptir. L’Ambassade de la République d’Azerbaïdjan en République française a saisi les autorités judiciaires françaises en vue d’une enquête sur les crimes de guerre commis par des citoyens français d’origine arménienne et non-arménienne, se revendiquant du nationalisme arménien sur Ie territoire de la région du Haut-Karabagh de la République d’Azerbaïdjan. L'ambassade à Bruxelles est l'une des 328 représentations diplomatiques et consulaires de Turquie dans le monde. COVID-19 en Turquie - FAQ; Ambassade et consulats. Conseils aux Voyageurs (fiche Turquie), https://www.instagram.com/consulfranceist/, Office Français de l’Immigration et de l’Intégration (OFII), Associations françaises et franco-turques, Inscription au registre des Français établis hors de France, Légalisations, copies conformes, certifications de traduction, L’inscription au registre des Français établis hors de France, Découvrez les chiffres-clés des actions réalisées en 2020 par votre consulat, Coronavirus- Covid19 : Foire aux questions, Covid 19/ nouvelles attestations de deplacements, Déclaration des ministres des Affaires étrangères de la France, de l’Allemagne, du Royaume-Uni et des États-Unis d’Amérique (18.02.21), Réunion ministérielle E3 + États-Unis - Q&R - Extrait du point de presse (18.02.21), Espagne - Q&R - Extrait du point de presse (18.02.21), États-Unis - Rencontres de Jean-Baptiste Lemoyne avec la communauté française (visioconférence, 18.02.21), Tanzanie - Entretien de Jean-Yves Le Drian avec son homologue (Paris, 18.02.21). Le traité d’Aix-la-Chapelle de 2019 place la relation sur une large base et oriente vers l’avenir la relation bilatérale dans le cadre de l’UE. Ambassade de France en Turquie. A l'attention de ceux qui voyagent en Turquie Consulat Général de Turquie à Paris 28.12.2020 Les services du Consulat général de Turquie à Paris seront fermés les vendredis 25 décembre 2020 et 1er janvier 2021 à l’occasion des jours fériés. Ces représentations comprennent une ambassade à Ankara et consulats à Alexandrette, Bursa, Edirne, Gaziantep, Istanbul, Izmir et Mersin. Rechercher : Menu. 30 janvier 2021. Consulat Général de France à Istanbul: +(90) 212 334 87 30 l'Ambassade de France à Ankara : +(90) 312 373 58 06 Si vous optez pour cette possibilité, vous voudrez bien noter que le délai d'obtention du rendez-vous sera plus long. Informations générales. Votre adresse électronique. Anne Andlauer franceinfo Radio France. Institut français d’études anatoliennes Ministère de l'Europe et des Affaires Etrangères. Merci de vous diriger vers votre circonscription consulaire pour toutes demandes consulaires. Le (...). A partir de ce dimanche, toute entrée en France et toute sortie à destination ou en provenance d’un pays extérieur à l’espace européen est … Demander un visa pour la France en Turquie. Taksim Caddesi Beyoğlu / Taksim 34435 Istanbul France-visas est le portail unique contenant toute l’information nécessaire pour vous guider dans votre démarche et vous assister à chaque étape de votre demande (préparation du dossier, saisie, dépôt et suivi de votre demande). 65 rue Ducale - 1000 Bruxelles Ambassade : +32 (0)2 548 87 11 (Hors questions consulaires) Fax : +32 (0)2 548 87 32 La France en Tunisie - Ambassade de France à Tunis. Première réunion du Comité franco-allemand de coopération transfrontalière (11.02.21) Institut français d’études anatoliennes Business France En cas d’urgence. L'Ambassade de France en Turquie se réserve le droit de supprimer tout commentaire à caractère raciste, diffamatoire, grossier, commercial, ou contenant des données personnelles. Un nouveau modèle d’attestation indiquant la liste de ces motifs impérieux est disponible sur cette (...), Comme le Premier ministre l’a confirmé le vendredi 29 janvier au soir, les frontières extérieures de l’Espace européen sont toujours fermées et tout déplacement par transport public aérien ou maritime entre la France et la Turquie sera interdit, dans les deux sens, sauf motif impérieux, à partir du dimanche 31 janvier à 0h00. Institut français de Turquie Avec la journée franco-allemande du 22 janvier, nous commémorons le traité de l’Élysée de 1963, lorsque le président Charles De Gaulle et le chancelier Konrad Adenauer ont fait naître l’étroite amitié entre les deux pays. Vive l’amitié franco-chinoise. Bienvenue sur la page officielle de l'Ambassade de France en Turquie. Consulat Général de Turquie à Paris. Inscription au registre des Français établis hors de France, Autorisation de sortie du territoire français des mineurs, Message à l’attention des doubles-nationaux, Demander un visa pour la France en Turquie, Dispositions sanitaires Covid-19 pour les voyageurs, Conditions de voyage et de séjour en Turquie, Interview de l’Ambassadeur à Hürriyet et Hurriyet Daily News (2 février 2021), Covid 19/ nouvelles attestations de deplacements, Annonce du Premier ministre du 29 janvier 2021, Visite de courtoisie de l’Ambassadeur auprès de M. Kemal Kiliçdaroglu, 22 janvier (...), Traité de L’Élysée : célébration de la Journée franco-allemande (22 janvier 2021), Postes à pourvoir - Lycée Charles de Gaulle Ankara, Fiche de poste provisoire à pourvoir pour le Service économique régional à Istanbul, Le projet ambassade verte à l’ambassade de France à Ankara, Déclaration des ministres des Affaires étrangères de la France, de l’Allemagne, du Royaume-Uni et des États-Unis d’Amérique (18.02.21), Réunion ministérielle E3 + États-Unis - Q&R - Extrait du point de presse (18.02.21), Espagne - Q&R - Extrait du point de presse (18.02.21), États-Unis - Rencontres de Jean-Baptiste Lemoyne avec la communauté française (visioconférence, 18.02.21), Tanzanie - Entretien de Jean-Yves Le Drian avec son homologue (Paris, 18.02.21), Journée d’études "Le métier de diplomate ou la représentation au quotidien" (Nantes, 6 février 2020), Vénézuéla - Entretien de Jean-Yves Le Drian avec Juan Guaido (24.01.20), Note aux rédactions - Politique agricole commune européenne (PAC) - Déplacement d’Amélie de Montchalin à Bougligny (27.01.20), Coronavirus 2019-nCov – Communiqué du ministère de l’Europe et des affaires étrangères (25.01.20), Accord d’Angora : nouveau départ pour l’amitié franco-turque. Agence française de développement Fransa’nın Türkiye Büyükelçiliği, ırkçı, incitici, hakaret ve/veya kişiye özel bilgiler içeren … Français de passage, résidents en Turquie, résidents étrangers en France, consultez ici les réponses aux questions fréquentes. Ambassade de France TURQUIE - Ankara : coordonnées, site internet, principaux services, nom de leurs responsables Javascript est désactivé dans votre navigateur. Agence française de Développement, Retrouver l’interview accordée par l’Ambassadeur, Monsieur Hervé Magro, à Serkan Demirtaş des quotidiens Hürriyet et Hurriyet Daily News. Les consulats Consulat. Ce lundi 25 janvier, la Vice-Première ministre et ministre des Affaires étrangères, Sophie Wilmès, a participé avec ses homologues au Conseil des affaires étrangères qui s’est tenu à Bruxelles. La France en Croatie - Ambassade de France à Zagreb. Este 28 de enero, la 6ta Noche de las Ideas, evento mundial organizado por la red cultural francesa invita a descubrir la actualidad de los saberes, a escuchar a aquellas y aquellos que hacen avanzar las ideas en todos los campos, y a intercambiar sobre los grandes temas de nuestro tiempo. Ministère de l'Europe et des Affaires Etrangères. Ambassade et Consulat de Belgique en Turquie. L'ambassade de France en Turquie est la représentation diplomatique de la République française auprès de la République de Turquie. A la veille de l’année du Bœuf, l’ambassadeur de France en Chine Laurent BILI vous adresse tous ses vœux de prospérité, de bonheur et surtout de santé. L'ambassade, construite de 1933 à 1939 sur les plans de l'architecte Albert Laprade, est située à Ankara, dans le quartier Kavaklıdere du district de Çankaya. Adresse : Ambassade de France Paris Caddesi, 70 06540 Kavaklıdere - ANKARA Horaires d'ouverture au public de la section consulaire : Accueil du public uniquement sur rendez-vous du lundi au vendredi de 09h à 12h45. legend inscription newsletter Inscrivez-vous et recevez nos mails d’information. L’ambassade de France en Ukraine a accueilli cette semaine une délégation d’ingénieurs français des entreprises Vinci, Razel et Civipol, qui font partie du groupement présélectionné par la France pour la réalisation du projet de réhabilitation du réseau d’eau de Popasniansky Vodokanal, dans l’Oblast de Louhansk. Ambassade de France en Suède Frankrikes Ambassad i Sverige Embassy of France in Sweden Diplomatic, politics, consular services, France, Suede, (...) English français La Turquie est un pays qui dispose de nombreux partenariats avec la France tant sur le plan économique que politique et culturel. L’ambassade de France n’est pas ouverte au public. Circonscription consulaire : de qui dépendez-vous ? Vous ne pourrez pas avoir accès aux fonctionnalités de modification ou de suppression des informations et documents de votre compte. L’ambassade du Canada à Ankara offre de nombreux services aux canadiens comme aux turcs. L’Ambassade et le Consulat général de Suisse en Turquie sont à disposition de la population suisse, nous sommes là pour vous! Pour mémoire, le Coronavirus Covid 19 est une infection pulmonaire. page précédente; page suivante; 1-5 de 50. L'ambassade à Bruxelles est l'une des 328 représentations diplomatiques et consulaires de Turquie dans le monde. Ambassade de France en Oman P.O. L'ambassade de Turquie à Bruxelles est l'un des 341 représentations étrangères en Belgique, et l'une des 385 représentations étrangères à Bruxelles. Ambassade de France en Turquie IMPORTANT : les autorités turques viennent d’annoncer, dans le cadre de l’épidémie du Covid-19, la suspension des vols avec la France et 8 autres pays ( , , , , , , et ) à partir de demain (14 mars) 8 heures. Avant de joindre votre consulat, pensez d’abord à consulter les pages de ce site qui contiennent les informations dont vous avez besoin. Pour vous informer, préparer et déposer votre dossier ou encore suivre votre demande, connectez-vous à France-visas, le site officiel des visas pour la France. Ambassade de France en Turquie, Kavaklıdere, Ankara, Turkey. Drammensveien 69, 0244 Oslo Tél. Box 208 Madinat Al Sultan Qaboos PC 115, Muscat. La France en République démocratique du Congo - Ambassade de France à Kinshasa. Comme suite aux annonces du Premier Ministre en date du 29 janvier, un nouveau modèle d’attestation indiquant la liste de ces motifs impérieux est disponible sur cette page https://www.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Attestation-de-deplacement-et-de-voyage#from3. Préenregistrer dans votre portable le numéro de téléphone d’urgence de l’Ambassade (+90 533 391 86 88) et/ou du Consulat général de France à Istanbul (+90 212 393 38 50) qui figurent dans la FCV Turquie – numéros à n’utiliser qu’en cas d’urgence. Pour plus d'informations, visitez les EmbassyPages de Belgique. Play/Pause. Actualités Coronavirus Covid-19; La première campagne de bourses 2021-2022 est ouverte. Informations générales COVID-19 en Roumanie. Avec la journée franco-allemande du 22 janvier, nous commémorons le traité de l’Élysée de 1963, lorsque le président Charles De Gaulle et le chancelier Konrad Adenauer ont fait naître l’étroite amitié entre les deux pays. Les ministres des affaires étrangères de l’Allemagne, du Canada, des États-Unis d’Amérique, de la France, de l’Italie, du Japon et du Royaume-Uni et le haut représentant de l’Union européenne, condamnent unanimement le coup d’État en Birmanie. Campus France Turquie L’ambassade de France turquie-Inkara Objet : Demande de visa Son excellence l’Ambassadeur de France en turquie Si je me permets de vous écrire aujourd’hui, Monsieur l’Ambassadeur, c’est parce que ma vie ainsi que celle de ma famille est devenue en danger. Comme convenu entre le Président de la République et le Premier ministre Andrej Plenković la France apporte son aide aux personnes déplacées en Croatie dans le cadre du mécanisme européen de protection civile activé par la Croatie. Nous attirons également votre attention sur l’entrée en vigueur (...), Paris Caddesi N° 70 Kavaklıdere - Ankara Tél. Ambassade de France TURQUIE - Ankara : coordonnées, site internet, principaux services, nom de leurs responsables Javascript est désactivé dans votre navigateur. legend faire recherche. Dans le cadre de la mise en œuvre d’un dispositif renforcé d’aide sociale pour soutenir les Français de l’étranger touchés par la crise de la Covid-19, le gouvernement français reconduit en 2021 l’aide ponctuelle exceptionnelle mise en place en faveur des Français de l’étranger. Actualités. La France en Russie - Ambassade de France à Moscou. pour la version turque : (...), Comme suite aux annonces du Premier ministre du vendredi 29 janvier au soir, tout déplacement par transport public aérien ou maritime entre la France et la Turquie est interdit, dans les deux sens, sauf motif impérieux, (...), Comme le Premier ministre l’a confirmé le vendredi 29 janvier au soir, les frontières extérieures de l’Espace européen sont toujours fermées et tout déplacement par transport public aérien ou maritime entre la France et (...), Dans le cadre d’une visite de courtoisie, l’Ambassadeur M. Hervé Magro a été reçu par M. Kemal Kiliçdaroglu, président du Parti démocratique du peuple (CHP), au siège du parti à (...), Avec la journée franco-allemande du 22 janvier, nous commémorons le traité de l’Élysée de 1963, lorsque le président Charles De Gaulle et le chancelier Konrad Adenauer ont fait naître l’étroite amitié entre les deux pays. Play/Pause. Au cours des dernières années, en tant qu'amis et alliés, le Canada et la Turquie ont accentué la profondeur et la variété de leurs relations bilatérales en tant que partenaires stratégiques dans les domaines politiques, commerciaux et sécuritaires. Comme suite aux annonces du Premier Ministre en date du 29 janvier, un nouveau modèle d’attestation indiquant la liste de ces motifs impérieux est disponible sur cette page (...), Le 11 mars, l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) a qualifié de « pandémie » l’épidémie de coronavirus Covid-19. L’ambassade de France en Roumanie lance une lettre d’information mensuelle pour mettre en avant les événements marquants de la relation franco-roumaine et les activités de l’ambassade. Informations sur la situation en France et en Finlande. Adresse, numéro de téléphone, et email pour le Consulat Général du Turquie en Paris, France. 15 février 2021. les sites de l’ ambassade de France à Ankara et du consulat général de France à Istanbul sur la conduite à tenir en cas de séisme. Vous ne pourrez pas avoir accès aux fonctionnalités de modification ou de suppression des informations et documents de votre compte. 16 Avenue de Lamballe 75016 Paris . 5.1K likes. Une stricte limitation des déplacements s’impose pour ralentir la progression de l’épidémie dans le monde, du fait de la circulation très active du virus de COVID-19 et de ses variants. La France en Turquie - Ambassade de France à Ankara. L'Ambassade de France en Turquie se réserve le droit de supprimer tout commentaire à caractère raciste, diffamatoire, grossier, commercial, ou contenant des données personnelles. La France en Turquie Ambassade de France à Ankara. La France en Turquie Consulat général de France à Istanbul. Elle accueille aussi une section consulaire. (47) 23 28 46 00 Fax (47) 23 28 46 71 Horaires d’ouverture..... A compter du 8 février la section consulaire reprendra les rendez-vous et accueillera de nouveau le public. FrancealumniTurquie France Alumni Turquie a pour ambition de permettre aux très nombreux alumni turcs de rester en contact avec la France, ses écoles, ses universités, ses entreprises, son offre culturelle. AMBASSADE DE FRANCE EN TURQUIE Service Commun de Gestion HB A Ankara, le 23 décembre 2013 NOTE D’INFORMATION A L’ATTENTION DES NOUVEAUX ARRIVANTS Agents du réseau culturel et de coopération relevant de l’AEFE I) FORMALITES DE VISA Lors de l’arrivée en poste de l’agent, il est indispensable que celui-ci soit muni d’un visa de travail Lettre d’information de l’ambassade de France en Bolivie. Institut français de Turquie Le terrain où se trouve l'ambassade actuelle comprend une parcelle proposée par le gouvern… Ces représentations sont une ambassade à Paris et consulats à Bordeaux, Lyon, Marseille, Nantes et Strasbourg. Ariane Avec ce document, l’Allemagne et la (...), A la suite des annonces du Premier Ministre du 14 janvier 2021, nous vous rappelons que dans le contexte actuel de circulation active de la Covid-19 et de ses variants, tout déplacement international - depuis l’étranger vers la France et de France vers l’étranger - est totalement et strictement déconseillé jusqu’à nouvel ordre. Pour plus d'informations, visitez les EmbassyPages de Belgique. L'ambassade de Turquie à Bruxelles est l'un des 341 représentations étrangères en Belgique, et l'une des 385 représentations étrangères à Bruxelles. La France en Turquie Ambassade de France à Ankara. Ambassade de France en Turquie; Consulat; français; Türkçe; Menu; Contenu; Plan du site; Ministère de l'Europe et des Affaires Etrangères. C’est avec une grande tristesse que nous avons appris la mort de quatre soldats tunisiens le 3 février dans le Jebel Mghila. Ambassade de France en Allemagne Pariser Platz 5 - 10117 Berlin. En cas d’urgence, Assemblée des Français de l’Etranger pour la version turque : https://www.hurriyet.com.tr/dunya/ankara-dogumlu-fransiz-buyukelci-turkceyi-top-oynarken-ogrendim-41730378 Pour plus d'informations, visitez les EmbassyPages de France. contact@ambafrance-om.org. +90 (312) 455 45 45 Les demandes de visa déposées en Turquie sont instruites par l’Ambassade de France à Ankara et le Consulat général de France à Istanbul. Afin de faciliter le séjour de ces touristes, le gouvernement turc a mis en place un système d’exemption de visa pour les citoyens d’un grand nombre de pays dont le séjour est inférieur ou égal à une durée de 90 jours. CampusFrance Que fait votre consulat pour vous ? turquie-france Infiltration de la Turquie en France Ce n’est pas faute d’avoir prévenu les pouvoirs publics de l’infiltration de la Turquie tous azimuts, mais les faits sont là et patents. ... Ambassade de France en Chine 60, Tianze Lu - 100600 Pékin (Beijing) Annonce du Premier ministre du 29 janvier 2021. La France en Ukraine - Ambassade de France à Kiev. Découvrez les chiffres-clés des actions réalisées en 2020 par le Consulat général de France à Istanbul. Bienvenue sur la page officielle de l'Ambassade de France en Turquie. Kadına Yönelik Şiddete Karşı Uluslararası Mücadele Günü münasebetiyle Fransa’nın Türkiye Büyükelçiliği, kadın hakları için çalışmalar yürüten etkin tüm Sivil Toplum Kuruluşlarına teşekkür eder. L'ambassade de Turquie à Paris est l'un des 697 représentations étrangères en France, et l'une des 171 représentations étrangères à Paris. Elle est située à Ankara, la capitale du pays, et son ambassadeur est, depuis 2015, Charles Fries. Institut français de Turquie; Associations ; Agence française de développement; Relations franco-turques. Avec France Alumni Turquie, vous resterez informés de l’actualité scientifique, technologique et culturelle française. L'ambassade à Paris est l'une des 328 représentations diplomatiques et consulaires de … e-visa République de Turquie. Nous contacter Ambassade à Ankara; Consulat général à Istanbul; Consulats honoraires; Newsroom; Services consulaires; Légalisation de documents; Voyager en Turquie; Venir en Belgique; Relations entre la Belgique et la Turquie; Risque de tremblements de terre 44 Rue de Sevres 92100 Boulogne-Billancourt En cas d’urgence vous pouvez nous joindre au (...), Avec la journée franco-allemande du 22 janvier, nous commémorons le traité de l’Élysée de 1963, lorsque le président Charles De Gaulle et le chancelier Konrad Adenauer ont fait naître l’étroite amitié entre les deux pays. 97 personnes étaient ici. Faire une recherche La France en Belgique - Ambassade de France à Bruxelles. La France en Hongrie - Ambassade de France à Budapest. Ces représentations sont une ambassade à Paris et consulats à Bordeaux, Lyon, Marseille, Nantes et Strasbourg. Toute l’Europe en un clic Ambassade de France en Turquie IMPORTANT : les autorités turques viennent d’annoncer, dans le cadre de l’épidémie du Covid-19, la suspension des vols avec la France et 8 autres pays (, , , , , , et ) à partir de demain (14 mars) 8 heures. Services consulaires : nous contacter Ambassade de Turquie en France (Redirigé depuis Ambassade de Turquie à Paris) L' ambassade de Turquie en France (turc : Türkiye'nin Paris Büyükelçiliği) est la représentation diplomatique de la République de Turquie auprès de la République française. La Turquie est un pays qui dispose de nombreux partenariats avec la France tant sur le plan économique que politique et culturel. pour la version anglaise : (...), Comme suite aux annonces du Premier ministre du vendredi 29 janvier au soir, tout déplacement par transport public aérien ou maritime entre la France et la Turquie est interdit, dans les deux sens, sauf motif impérieux, depuis le dimanche 31 janvier à 0h00. À la suite du réexamen au titre de la recommandation concernant la levée progressive des restrictions temporaires des déplacements non essentiels vers l’Union européenne, le Conseil a mis à jour la liste des pays à l’égard desquels les restrictions de déplacement devraient être levées. Section consulaire. Elle ne donne pas de rendez-vous et ne traite aucune demande de visa. suivez-nous sur Twitter. Présentation et historique; Visites bilatérales; Venir en France Visas. La Fondation L’Oréal, en partenariat avec la Commission nationale française pour l’UNESCO et l’Académie des sciences, ouvre l’appel à candidatures, de l’édition 2021 du programme France L’Oréal-UNESCO Pour les Femmes et la Science. La France en Arménie - Ambassade de France à Erevan. Français de passage, résidents en Turquie, résidents étrangers en France, consultez ici les réponses aux questions fréquentes. Retrouver l’interview accordée par l’Ambassadeur, Monsieur Hervé Magro, à Serkan Demirtaş des quotidiens Hürriyet et Hurriyet Daily News. L’inscription aux bourses de Turquie 2017 (Türkiye Bursları) en Master et Doctorat Ambassade de Turquie en Tunisie 06.01.2017 No: 53, 10 février 2021, Communiqué de presse concernant l’attaque terroriste contre la MINUSMA République De Turquie Ministère Des Affaires Étrangères 10.02.2021 Lycée français Charles de Gaulle Je suis heureux de m’adresser à vous à l’aube de cette nouvelle année, une nouvelle année dans laquelle nous avons tous beaucoup d’attentes et d’espoirs. Les principaux symptômes sont (...). Ambassade de France à Ankara La France en Turquie Outre son consulat à Antalya, la France dispose de huit représentations en Turquie.